¡Muchas gracias a todos!

Hemos creado Torrenubosa con mucho cariño y dedicación para todos ¡Disfrútenlo!

Torrenubosa es un producto de Galleon

Versión: 4.1.1
Últ. Actualización 03-04-21

Hecho en Pamplona, Colombia ♥

Inicia sesión

¿Contraseña olvidada?
Preguntas Frecuentes
¡Intentaremos tener respuestas a todas tus preguntas!

Términos de uso

Bienvenido al sitio web de Torrenubosa, estos términos y condiciones en conjunto con el documento "Reglamento de Torrenubosa" y "La manera Habbo" regulan el acceso y/o uso del Sitio Web bajo los dominios www.playtorre.com y bajo cualquiera de los subdominios o páginas web dependientes de este (en adelante, el 'Sitio Web').

POR FAVOR, LEE DETENIDAMENTE ESTE CONTRATO, PUES EL HECHO DE ACCEDER AL SITIO WEB Y/O UTILIZAR LOS SERVICIOS, Y/O REGISTRARTE EN EL SITIO WEB, SIGNIFICA QUE HAS LEÍDO, ENTIENDES Y ACEPTAS, SIN RESERVAS DE NINGUNA CLASE, TODOS Y CADA UNO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO. SI NO ACEPTAS EL PRESENTE CONTRATO, NO DEBES UTILIZAR ESTE SITIO WEB NI LOS SERVICIOS OFRECIDOS.

 

1 Acceso al Sitio Web

El acceso al Sitio Web es público, directo y gratuito. Salvo que se incumplan cualquiera de los términos enumerados anteriormente. No se restringirá de ninguna forma el acceso a jugadores de ninguna edad o país, salvo que la ley así lo determine. El Sitio Web y los Servicios están pensados para mayores de catorce (14) años. Si tienes menos de dieciocho (18) años y más de catorce (14) años, pide a tus padres, tutores o guardadores que revisen contigo La manera Habbo y el reglamento para que te expliquen su significado. En todo caso, ninguna persona cuya edad se encuentre por debajo de catorce (14) años está autorizada para facilitarnos datos personales o publicar datos personales dentro del Sitio Web o de los Servicios.

1.1 Para usar los Servicios, es necesario que te registres como usuario en el Sitio Web (en adelante, 'Usuario Registrado'). Para registrarte deberás proporcionar información completa, actual y veraz sobre ti. Es tu responsabilidad mantener tus datos de registro actualizados e informarnos sobre cualquier cambio relativo a dicha información, modificándolo de manera oportunida en la configuración del Sitio Web.


1.2 Eres responsable de la confidencialidad, seguridad y uso apropiado de tu nombre de usuario y contraseña de Usuario Registrado, y te comprometes a no revelar ni poner a disposición de ninguna otra persona tu nombre de usuario y/o contraseña, y a no permitir a nadie el acceso a tu cuenta de Usuario Registrado. Eres responsable de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta y contraseña. Si sospechas de cualquier uso no autorizado de tu cuenta o de tu nombre de usuario o de tu contraseña deberás notificarlo al Equipo Administrativo de Torrenubosa de inmediato. Igualmente, si olvidas o pierdes una contraseña o nombre de usuario deberás contactarnos y cumplir todos los requisitos de seguridad que te indiquemos. Asimismo, te comprometes a no crear más de una cuenta de Usuario Registrado dentro del Sitio Web.

1.3 Queda terminantemente prohibido y te comprometes a no solicitar y/o utilizar el nombre de usuario o la contraseña de otro Usuario Registrado para acceder al Sitio Web o a los Servicios, con o sin el permiso del Usuario Registrado en cuestión.

 

2 Uso del Sitio Web y sus Servicios


2.1 El Sitio Web y los Servicios están a tu disposición única y exclusivamente para tu uso con fines personales y privados, no para usos comerciales o lucrativos.


2.2 El Sitio Web contiene un Servicio de chat instantáneo que te permitirá hablar con otros Usuarios Registrados (en adelante, las 'Salas de Chat'), tablones de mensajes donde podrás publicar tus mensajes (en adelante, los 'Tablones de Mensajes'), y páginas personales donde podrás publicar tus perfil, mensajes y otros contenidos, que otros usuarios podrán ver (en adelante, las 'Páginas Personales'). Te comprometes a utilizar estos Servicios del Sitio Web sólo para publicar, difundir, comunicar, divulgar, enviar y recibir mensajes y material que sean correctos y educados, cumpliendo con los términos de este Contrato y especialmente con la Manera Habbo, así como de acuerdo con la legislación aplicable y a los usos y buenas costumbres. Eres el único responsable por toda la información, encuestas, resultados, fotografías, mensajes y cualquier otro material o contenido, de cualquier tipo, que publiques, difundas, comuniques, divulgues o pongas a disposición en o a través del Sitio Web o de los Servicios (en adelante, 'Tu Contenido'), y de las consecuencias que la publicación o comunicación de Tu Contenido en el Sitio Web pudiera tener. En particular pero sin limitación, se prohíbe utilizar el Sitio Web o los Servicios, y te comprometes a NO utilizar el Sitio Web o los Servicios, con o para alguna de las siguientes finalidades:


2.2.1 Usar las Salas de Chat, los Tablones de Mensajes, las Páginas Personales y en general los Servicios en relación con encuestas, concursos, mensajes piramidales o encadenados, emails o SMS basura, o cualquier otro tipo de mensaje o comunicación no solicitada ('spam'), sean de carácter comercial o de cualquier otro tipo.


2.2.2 Usar las Salas de Chat, los Tablones de Mensajes, las Páginas Personales y en general los Servicios para organizar o practicar cualquier tipo juegos de suerte, envite o azar cuya participación implique dinero u objetos valorables económicamente (apuestas, sorteos, casinos).


2.2.3 Difamar, abusar, molestar, acosar, amenazar o violar de cualquier otra manera derechos (tales como el derecho a la intimidad, al honor y a la propia imagen, o el derecho a la libertad de expresión) de otras personas.


2.2.4 Publicar, difundir, comunicar, divulgar, enviar, recibir, descargar, distribuir o de cualquier forma poner a disposición cualquier material, contenido o información que: (a) es o pueda ser ilegal o no conforme con la normativa aplicable, o que promueva actividades ilegales o no conformes con la normativa aplicable; (b) es pornográfico, sexualmente explícito, violento u obsceno; (c) solicite información personal ; (d) es racista o fomente el racismo, el odio o la comisión de crímenes hacia otra persona o grupos de personas; (e) es amenazante, abusivo o dañino con respecto a una persona o grupos de personas; (f) es difamatorio, injurioso o calumnioso; (g) constituye un falso testimonio sobre una persona o su propiedad o su negocio de forma maliciosa y causando daño financiero; (h) es engañoso o fraudulento; (i) vulnera la confianza o invade el derecho a la intimidad de las personas; (j) lleve a que el Equipo Administrativo de Torrenubosa se vea envuelto en una infracción de la ley, de un código o de cualquier instrumento, norma o regulación aplicable; (k) pueda dar lugar a cualquier tipo de responsabilidad en contra del Equipo Administrativo de Torrenubosa; (l) de cualquier otra forma, vulnere derechos de cualquier otra persona; o (m) de cualquier otra forma, infrinja la Manera Habbo o cualquier otro código o política establecida por Equipo Administrativo de Torrenubosa.


2.2.5 Publicar, difundir, comunicar, enviar o de cualquier otra forma poner a disposición archivos, materiales o contenidos que contengan software u otro material protegido por derechos propiedad intelectual o industrial, patentes, marcas, nombres comerciales, derechos de imagen, o derecho a la intimidad, a no ser que seas titular o controles dichos derechos o hayas recibido la autorización necesaria para ello.


2.2.6 Publicar, difundir, comunicar, enviar o de cualquier otra forma poner a disposición virus, gusanos, troyanos, archivos corruptos, o cualquier otro software similar o programas que puedan dañar el Sitio Web, los Servicios o los equipos informáticos o la propiedad del Equipo Administrativo de Torrenubosa o de cualquier otra persona.


2.2.7 Enviar, difundir o incluir publicidad o comunicaciones comerciales, referenciar enlaces o realizar ofertas de compra o venta de bienes o servicios a los usuarios del Sitio Web.


2.2.8 Difundir, distribuir o poner a disposición, por cualquier medio fuera del Sitio Web, cualquier parte del Sitio Web o de los Servicios, incluyendo el contenido publicado por otros usuarios del Sitio Web, salvo que sea con la autorización previa del Equipo Administrativo de Torrenubosa;


2.2.9 Obtener y/o guardar cualquier archivo o contenido enviado por otro usuario a través de las Salas de Chat, los Tablones de Mensajes o de las Páginas Personales, y que tú supieras o debieras saber que dicho archivo o contenido no puede ser distribuido legalmente de esa forma.


2.2.10 Falsificar, eludir, manipular o borrar el información de copyright o cualquier atribución del autor, avisos legales o cualquier otra notificación, designación o etiqueta relativas al origen del software, o de cualquier otro material o contenido publicado o comunicado a través del Sitio Web.


2.2.11 Restringir o impedir a cualquier otro usuario el uso y disfrute de las Salas de Chat, los Tablones de Mensajes, las Páginas Personales y en general de los Servicios y del Sitio Web.


2.2.12 Vulnerar cualquier código de conducta o cualquier regulación que sea aplicable a un Servicio o contenido en particular.


2.2.13 Recopilar y almacenar datos personales de otras personas, incluyendo direcciones de email, o publicar datos o información personal de otra persona.


2.2.14 Vulnerar, o promover la infracción de, cualquier ley o regulación aplicable, o los derechos de un tercero.


2.2.15 Crear una identidad falsa, o suplantar a cualquier persona o identidad, con el propósito de confundir a otras personas.


2.2.16 Falsificar etiquetas o manipular identificadores con el propósito de disfrazar el origen de cualquier material o comunicación transmitida a través de los Servicios.


2.2.17 Usar, grabar, copiar, transmitir o facilitar (pagando o no una cantidad) a una persona o entidad cualquier información o directorio de los usuarios del Sitio Web o de los Servicios.


2.2.18 Acceder o intentar obtener acceso al sistema operativo, equipos, redes, o bases de datos de Torrenubosa, salvo con autorización expresa y por escrito del Equipo Administrativo de Torrenubosa.


2.2.19 Monitorizar, controlar, publicar o copiar contenido en o del Sitio Web utilizando robots, arañas o cualquier otro sistema o método automatizado;


2.2.20 Rechazar y no seguir las instrucciones del personal de Torrenubosa o de cualquiera de las empresas del grupo al cual Torrenubosa pertenece.

 

3 Garantías


3.1 Con la aceptación de este Contrato, y por el acceso y/o uso del Sitio Web o de los Servicios garantizas que:


(a) Tienes derecho, capacidad y autoridad suficiente para formar parte de este Contrato y cumplir con las obligaciones establecidas en el mismo;
(b) Tu Contenido es de tu propiedad o que tienes los derechos necesarios por parte del legítimo propietario para publicar o difundir Tú Contenido en el Sitio Web;
(c) Tú Contenido respeta las restricciones establecidas más arriba, y cumple con las restantes obligaciones de este Contrato;
(d) Has abonado y abonarás todas las tarifas, cánones y demás obligaciones financieras adquiridas con terceros (incluyendo con las entidades de gestión de derechos) por la publicación o difusión de Tu Contenido en el Sitio Web; y
(e) Tienes el derecho, la capacidad y la autoridad suficiente para realizar compras a través del Sitio Web.

 

4 Terceros


4.1 En el Sitio Web podrás acceder a bienes, servicios o contenidos ofrecidos por terceros independientes. El acceso, uso o consumo de un bien, servicio o contenido procedente o prestado por terceros dentro del Sitio Web está sujeto a los términos y condiciones que dichos terceros hubiesen puesto a tu disposición en el momento de adquirir, acceder o usar dicho bien, servicio o contenido. Torrenubosa no controla dichos servicios o contenidos de terceros y por tanto no será responsable por la prestación de ningún servicio o contenido de terceros.

9.2 En tanto en cuanto algunas partes del Sitio Web pueden contener publicidad y otros materiales proporcionados por terceros, serán los anunciantes o los titulares de dichos contenidos los responsables de asegurarse de que el material que incluyan en el Sitio Web cumple con todos los requerimientos legales. Reconoces y aceptas que Torrenubosa no será responsable respecto a dichos anuncios o materiales proporcionados por terceros.

5 Protección de datos


5.1 Toda la información personal que nos proporciones será recogida, utilizada y almacenada de acuerdo con nuestra Política de Privacidad, que completa y forma parte de este Contrato. Al proporcionarnos tu información personal, aceptas la recogida, tratamiento, uso y publicación de dicha información personal, de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.

 

6 Cambios en el Sitio Web o Los Servicios


6.1 Sulake se reserva el derecho a modificar, suspender, restringir o interrumpir temporal o permanentemente el Sitio Web, sus contenidos o de los Servicios (o cualquier parte de los mismos), en cualquier momento y con o sin notificación previa, por fallos de seguridad, por motivos técnicos, o si detectamos que existe un acceso o uso no autorizado o cuando consideremos que se ha incumplido este Contrato.

 

7 Desacuerdos entre usuarios


7.1 Torrenubosa se reserva el derecho (aunque no tenemos la obligación) a resolver, decidir o arbitrar en las disputas que puedan surgir entre tú y otros usuarios respecto al Sitio Web o los Servicios.

Para cualquier duda o comentario sobre el Contrato, puedes contactar con nosotros en nuestro Centro de Ayuda.